La citation
Un passage de Voltaire, choisi dans le Dictionnaire philosophique, tel qu'il l'a écrit.
Les Dictionnaires du Diable — Tome IV
Le Dictionnaire philosophique et ses échos
Voltaire face à Bayle, Spinoza, Locke, Hafez, Saadi, Averroès, Lessing et quelques autres — Le fanatisme
« Si vous avez deux religions chez vous, elles se couperont la gorge ; si vous en avez trente, elles vivront en paix. » Voltaire, Dictionnaire philosophique
Voltaire n'a pas inventé la tolérance : il l'a plaidée
Voltaire n'a pas inventé la tolérance. Il l'a plaidée, avec l'ironie pour arme et l'alphabet pour champ de bataille.
Ce volume reprend les pointes les plus vives du Dictionnaire philosophique et les fait dialoguer avec d'autres voix : Montaigne, Bayle, Spinoza, Locke, mais aussi Confucius, Han Feizi, Hafez, Saadi, Averroès ou Dârâ Shokoh. Les uns prolongent Voltaire, d'autres le contredisent, quelques-uns l'avaient précédé de plusieurs siècles.
Au fil de quatre-vingt-dix entrées court un même fil : le fanatisme, cette certitude qui autorise à tuer. Et une question que Voltaire ne s'est pas toujours posée à lui-même : où s'arrête la tolérance du champion de la tolérance ?
Voltaire · Bayle · Spinoza · Locke · Montaigne · Hafez · Saadi · Averroès · Confucius · Lessing
Comment lire ce dictionnaire
Les échos
Des voix de toutes les époques et de toutes les cultures, qui prolongent, nuancent ou contredisent.
La glose
Un commentaire bref qui met Voltaire à l'épreuve de ses échos.
Feuilleter le dictionnaire
Tirez un mot au hasard ou cherchez-en un parmi les 64 entrées commentées et les 13 articles retenus pour une phrase seulement.
L'auteur
Né en Iran et installé en France depuis 1976, Djamchid Dalili est polytechnicien, docteur en physique et entrepreneur. Il écrit au croisement des sciences, de l'histoire et des idées. Avec Les Dictionnaires du Diable, il fait dialoguer les traditions satiriques pour interroger nos certitudes et les usages du pouvoir.
Tome I — Le Dictionnaire du Sheitan · Tome II — Le Dictionnaire des idées reçues et ses échos · Tome III — Le Dictionnaire d'Iblis · Tome V — Le Dictionnaire de la langue de bois